32903=Fungsikan tanda 'GetIt' untuk menangkap media
32904=Grid
32905=Colorful
32906=Hapus daftar donwload yang sudah selesai
32907=Make a Donation
32908=Move Up
32909=Move Down
[STRING]
1=OK
2=Batal
128=Orbit
293=Coba lagi...
303=Login ke server:
304=Minimise ke sistem tray
305=Ingatkan bila download sudah selesai
306=Browse...
307=Flash/streaming media Catcher
308=Kembalikan
309=Saring...
310=Tes
1004=Browse ...
1005=Lagi
1006=Gunakan satu jalur untuk URL asli
1008=Buka file yang telah selesai
1009=Manual
1010=Segera
1013=Username:
1014=Password:
1015=Perlihatkan window utama ketika dijalankan
1017=Kembalikan ke default
1018=Jalankan Orbit ketika sistem dijalankan
1019=Perlihatkan Kotak Masukan ketika dijalankan
1021=Otomatis ulangi job yang belum selesai ketika dijalankan
1022=Gunakan
1024=Ingatkan bila download gagal
1026=Browse...
1033=Masukan nama:
1042=Simpan ke
1043=Job download
1044=Isi Torrent
1045=Nama:
1046=Penyebar:
1047=Ukuran:
1048=kelengkapan dari BT download
1049=sebagai dasar pencapaian tujuan
1050=selanjutnya otomatis berhenti
1051=apabila jumlah seeds tidak lebih dari
1052=selanjutnya tetap uploading
1053=Default lokasi file yang didownload:
1054=Default lokasi penyimpanan Bittorrent:
1055=Keterangan download
1056=Koneksi untuk URL yang asli:
1057=Maksimal koneksi tiap job:
1058=Batas
1059=Maksimal job yang simultan:
1060=Jumlah mencoba:
1061=Batas kecepatan:
1062=Ukuran cache disk:
1063=
1064=
1065=
1066=Tipe Proxy:
1067=Detail
1068=Parameter(s):
1069=Tipe file yang dikirim ke virus scanner
1070=Catatan:
1071=Ketika virus-scan diaktifkan setelah download selesai, mungkin komputer anda menjadi lambat.
1072=Anda tidak dapat mengembalikan file yang dihapus(s). Tetap dihapus?
1074=ke
1075=ke
1076=(case-sensitif)
1077=Panjang dari wildcard:
1078=Simpan ke:
1079=URL:
1080=Simpan ke:
1081=Simpan sebagai:
1082=Perintah:
1083=Mulai:
1084=Terdepan
1085=Nama asli file:
1086=Nama baru file:
1087=Tipe file:
1088=Komputer akan mati dalam 20 detik, anda mungkin menunda aplikasi yang telah ditutup, atau klik tanda "Matikan Segera".
1089=Klick OK untuk memperbaiki Orbit:
1090=1.Kembalikan ke default pengaturan orbit
1091=2.Kembalikan fungsi program yang rusak
1092=3.Kembalikan ke default pengaturan dari program third-party-viewer pendukung IE.
1093=4.Matikan IE yang ada, dan Kembalikan ke default fungsi dari "Starting third-party-viewer".
1094=Catatan: Prioritaskan untuk perbaikan, semua yang berhubungan dengan IE akan ditutup.
1095=Host:
1096=Port:
1097=Internet Explorer default proxy
1098=HTTP<Get>
1099=User:
1100=Password:
1120=Matikan segera
1125=Keluar
1126=Gunakan
1129=Informasi
1130=Batas yang ada:
1132=Pertolongan
1133=1.Ubah batas kecepatan, klik tanda "Apply". Selama program diperbaiki akan mempengaruhi file sistem, dialog petunjuk mungkin akan diperlihatkan oleh windowsXP. Silahkan Pilih tanda "cancel" dalam bingkai merah.
1134=2.Pilih tanda "Yes" dalam bingkai merah.
1137=Versi Baru dari Orbit Sudah Tersedia. Apa anda mau mengupdatenya sekarang?
1138=Perubahan terbaru
1140=Browse...
1141=Otomatis cek update
1143=dari
1144=dari
1146=URL:
1148=Login ke server:
1149=Username:
1151=Password:
1153=Gunakan satu jalur untuk URL asli
1154=Alternative
1155=URL:
1157=Tambahan
1158=Login ke server:
1159=Username:
1161=Password:
1164=Hilangkan
1165=User nama dan passwords untuk servers/situs
1169=Pindah ke bagian/negara yang dipilih
1170=Pilih Tanda Highlight
1180=Otomatis perlihatkan petunjuk informasi mengenai hubungan-kemampuan
1182=Gunakan virus scanner untuk menscan file yang telah didownload
1185=Perlihatkan "berita hari ini" secara otomatis
1195=0 file(s) total
1200=Kembalikan
1209=Anda telah menggunakan versi terakhir.
1210=Mendownload versi terbaru dari Orbit installer:
1211=Orbit akan dimatikan dan dilakukan install versi terbaru bila download selesai.
1215=Tanpa batasan kecepatan
1216=Coba download apabila target URL tidak sesuai
1402=Catatan: Orbitnet adalah jasa file sharing anonymous yang didasarkan pada P2P network. Ini akan mempercepat download anda. Jika anda tidak memfungsikan Orbitnet, anda tidak bisa terhubung ke P2P network dan tidak bisa mempercepat proses download anda melalui P2P network.
1403=Fungsikan Orbitnet
1404=Pertahankan koneksi P2P
1405=Baru...
1406=Edit...
1407=Hilangkan
1412=Server/tujuan
1413=URL:
1414=Catatan: Tuliskan tujuan saja apabila anda mempunyai nama login yang berbeda untuk tiap server.
1415=User:
1416=Password:
1418=Binaries
1420=Musik
1422=Gambar
1424=Film
1426=Custom
1429=Cek update otomatis
1430=Ubah catatan:
1432=Otomatis jangan mulai mendownload dari bentuk site berikut (pisahkan site dengan titik koma, butuh restart IE ).
1433=Baru
1434=Edit
1435=Hapus
1436=Server:
1438=Anda boleh menggunakan asterisk sebagai wildcard,e.g:\nhttp://*orbitdownloader.com*
1439=Maksimal jumlah koneksi sebenarnya:
1442=Pengecualian:
1443=Gunakan tanggal/waktu server untuk file yang didownload
1444=Download segera ketika muncul dialog "Buat download baru"
1446=URL:
1448=Login ke server:
1449=Username:
1500=Ukuran:
1503=Ruang disk:
1505=Gunakan Suara
1507=Tanpa suara
1508=Jalankan File:
1509=Jalankan default sistem suara:
1512=Perihal penting:
1513=Browser integrasi
1514=FireFox
1515=Opera
1516=Maxthon
1517=* Perubahan tidak akan berpengaruh sampai browser direstart.
1634=Use peer connections to accelerate download speed (Peers will be used as additional sources in the case that the download speed from the original URL and mirrors are not fast enough.)
1635=Use mirror connections to accelerate download speed
1636=Download new version
1637=A new version of Orbit Downloader is available. \nDo you want to download and install it?
1638=Try to download from P2P and mirror resources when the target URL does not exist
1639=Orbit Downloader uses Orbitnet to accelerate download speed which is based on p2p(dht) and auto mirror searching technology. If Orbitnet is disabled, you will get file from source only and can't get accelerated download speed via Orbitnet.
1640=Enable Orbitnet to accelerate download speed
1641=Run Orbitnet in background when quit Orbit Downloader.(We strongly suggest you active this function,because your acceleration is based on the other orbitnet runners, equally,they depend on you.)
1642=This version contains the following new features:
1643=*Changes will not take effect until Orbit Downloader is restarted.
3048=SOCKS4A
3147=Peers:
3402=Monitor Clipboard
3404=Monitor file tipe
3405=Perbolehkan IE mendownload apabila anda menekan Cancel
3406=Koneksi langsung
3407=SOCKS4
3408=SOCKS5
3409=HTTP<Connect>
3410=Browser monitoring
3412=Log in dengan users' ID dan password (Hanya dipakai untuk SOCKS5 and HTTP<Connect>)
3418=Update
3419=JANGAN monitor file tipe ini:
32777=Mulai
32778=Pause
32779=Hapus
32799=Baru
32800=Jalankan torrent ...
32801=Mulai
32802=Tahan
32803=Hapus
32808=Baru
32816=Preferensi
32830=Matikan komputer bila selesai
32882=Rencana
32890=Laporan kelemahan
32900=GrabFilm
32901=Keterangan...
32902=Grab++
32903=Gunakan tanda 'GetIt' untuk menangkap media
61403=Orbit
61404=URL yang anda masukkan kosong!
61405=Tolong masukkan URL dan nama file secara benar!
61406=Nama file
61407=Ukuran
61408=Selesai
61409=Persen
61410=Terlampaui
61411=Sisa
61412=Kecepatan
61413=Status
61414=Mendownload
61415=Orbit
61416=Selesai
61417=Fav
61418=Hapus
61419=BT
61420=Program
61421=Musik
61422=Game
61423=Lain-lain
61424=Catatan
61425=Kemajuan
61426=Keterangan
61427=Film
61428=Nama file
61429=Ukuran
61430=Perintah
61431=Semua
61432=Musik
61433=Program
61434=Film
61435=BT
61436=Pilih download folder
61437=File
61438=Penyusup
61439=Peers
61440=Tidak diketahui
61441=hari(s)
61442=jam(s)
61443=menit(s)
61444=S
61445=Name
61446=Harga
61447=Nama file
61448=Ukuran
61449=Tujuan lokal
61450=File tipe
61451=Terdownload
61452=URL
61453=Arahan
61454=Perintah
61455=Total waktu
61456=Kecepatan rata-rata
61457=Mengulangi
61458=Waktu mulai
61459=Waktu selesai
61460=Umum
61461=Menghubungi
61462=Terhubung
61463=Hubungan gagal
61464=Mengalihkan jurusan ke
61465=Menunggu balasan
61466=Ada kesalahan
61467=Tidak bisa diulang
61468=Mulai menerima data
61469=Selesai
61470=Buat link
61471=Tutup link
61472=Mencari sumber
61473=Menemukan sumber
61474=Mencoba mencari alternatif site
61475=Alternatif site ditemukan
61476=Alternatif site tidak ditemukan
61477=Menghubungkan
61478=Mendownload
61479=Selesai
61480=Gagal
61481=Pause
61482=Menunggu
61483=Penyusup
61484=Coba lagi
61485=Sisa
61486=status
61487=IP
61488=%
61489=Download
61490=Upload
61491=Download
61492=Upload
61493=
61494=
61495=Versi
61496=Salah
61497=Status
61498=Prioritas
61499=Selesai
61500=Nama file
61501=Ukuran
61502=Buka
61503=Lokasi
61504=Download/Koneksi
61505=BT Download
61506=Monitoring
61507=Anti-Virus
61508=Proxy
61509=Lain-lain
61510=Direktori tidak ada
61511=Perhatian
61512=
61513=
61514=url
61515=Tipe
61516=Judul
61517=Kosong...
61518=Pilih tujuan download:
61519=Pilih tujuan download
61521=%d file
61522=
61523=Sebagian besar %d dokumen bisa didownload dalam waktu yang bersamaan!\nExtra dokumen tidak akan didownload. Dilanjutkan?
61524=Silahkan pilih tujuan
61525=Gagal membuka file
61526=Yes semua
61527=Yes
61528=No
61529=File atau folder sudah ada. Ditindih?
61530=Konfirmasi
61531=Gagal memindahkan file atau folder
61532=Gagal menghapus sumber file atau folder
61533=Kategori baru
61534=Pilih tipe dari sub-Kategori yang ingin anda buat:
61535=Pindahkan
61536=Pindahkan item ke dalam kategori yang dipilih:
61537=Tolong masukkan nama Kategori!
61538=Mengubah nama informasi yang berhubungan
61539=Gagal menindih dokumen!
61540=Target file sudah ada, ditindih?
61541=Sumber dan target folder tidak boleh sama. Silahkan pilih target folder lagi.
61542=Silahkan Pilih Kategori!
61543=Judul Sub-Kategori ini sudah ada dalam judul ini.
61544=Kategori Baru
61545=Pindahkan
61546=Pilih tipe dari kategori baru yang akan dibuat:
61547=Pindahkan item dalam kategori yang dipilih:
61548=Orbit
61549=Pengulangan URL
61550=%s\n URL telah ada dalam daftar, apa anda ingin mendownloadnya kembali?
61551=URL sudah ada dalam daftar download!
61552=bt
61553=Nama file
61554=Jalankan sekarang
61555=Jalankan kemudian
61556=Gagal menemukan karakter string!
61557=Cari
61558=Nama file tidak bisa dikosongi!
61559=Nama file tidak boleh berisikan (/\\:*?""<>|), silahkan pakai nama file yang lain!
61560=Tujuan download tidak bisa dikosongi!
61561=Gagal untuk membuat file
61562=Tidak cukup tempat untuk menyimpan di dalam target disk
61563=Gagal untuk menuliskan file
61564=Target kategori tidak ada
61565=Anda telah memenuhi batasan percobaan.
61566=Hentikan
61567=Tidak cukup tempat untuk menyimpan di dalam target drive
61568=Penghentian download oleh user
61569=Film
61570=Format dari wildcard tidak benar. \n Formatnya harus seperti ini http://www.orbitdownloader.com/file(*).zip\n
61571=Download selesai
61572=Download gagal
61573=Gagal mendapatkan informasi resume
61574=Download sedang berlangsung. Keluar?
61575=Buka
61576=Buka directori
61577=Tutup
61578=Salin URL
61579=Browse arahan
61580=Tutup
61581=Sukses memperbaiki Orbit
61582=Gagal memperbaiki Orbit
61583=Perbaikan selesai
61584=Gagal untuk memperbaiki
61585=Anda telah menggunakan versi terakhir.
61586=Batalkan update?
61587=Versi Windows ini tidak mendukung%s.
61588=TCPIP.SYS Versi : %s\nBatas yang ada : %s\n\nRekomendasi:256 atau lebih tinggi\nSilahkan Klik"Kembalikan" untuk mengembalikan ke sistem default!\n
61589=Pengembalian sedang dalam proses.Ini mungkin butuh waktu 30 detik atau .Silahkan tunggu...
61590=Batasan harus di antara 10-2048, Silahkan masukkan harga baru
61591=Modifikasi batas gagal.
61592=Modifikasi batas sukses.
61593=Waktu
61594=Informasi
61595=Download update kumpulan gagal, silahkan coba kemudian.
61596=Penggunaan sedang berlangsung.Ini mungkin butuh waktu 30 detik atau .Silahkan tunggu...
61597=Default tujuan penyimpanan tidak benar!
61598=P2P Network
61599=Webpage tidak bisa dimasuki!
61600=Waktu
61601=Bahasa
61602=Versi saat ini
61603=versi terakhir
61604=Mendownload update informasi...
61605=Download update informasi sukses.
61606=Tidak bisa mendapatkan update informasi.
61607=Download dan install kumpulan bahasa(s) sukses.
61608=Tidak bisa mendapatkan kumpulan bahasa(s).
61609=Mendownload kumpulan bahasa(s)...
61610=Daftar dari URLs alternatif
61611=Mengambil film URL.\n Ini membutuhkan waktu beberapa detik...
61612=Site Manager
61613=Site/tujuan
61614=User
61615=Password
61616=Jawaban Site/tujuan belum dipenuhi! Silahkan coba lagi.
61617=Jawaban User name belum dipenuhi! Silahkan coba lagi.
61618=Author
61619=User name or password name belum dipenuhi! Silahkan coba lagi
61620=Peers
61621=Tolong masukkan "http://" , "ftp://", "rtsp://", "mms://"or "https://" sebelum alamat untuk mengetahui tipe koneksi apa yang akan digunakan.
61622=Site/tujuan telah ada. Silahkan coba lagi.
61623=Alternatif sudah ada.
61624=File tidak ditemukan.
61625=Server
61626=Number
61627=Jawaban Server belum dipenuhi! Silahkan coba lagi.
61628=Site sudah ada.
61629=Gagal mensupport.
61630=Support sukses.
61631=Batasan
61632=Suara untuk dimainkan
61633=Penting
61634=Download gagal
61635=Download sukses
61636=Tanpa suara
61637=Suara
61638=sistem mulai
61639=sistem keluar
61640=sistem tangan
61641=sistem asterisk
61642=sistem pertanyaan
61643=sistem seruan
61644=sistem terbuka
61645=sistem default
61646=Cek file gagal
61647=Buat download baru
61648=Matikan segera=%d
61649=Buat kumpulan download
61650=Pilih URL yang ingin anda download
61651=Ceksum gagal! Mungkin nilai MD5/SHA1 yang dimasukkan tidak sesuai.
61652=Download Kembali
61653=sistem Context Menu
61654=Umum
61655=Koneksi
61656=Alternatif
61657=Rencana
61661=, total %d file
61662=Terkumpul
61663=Termodifikasi
61664=File server ini tidak mendukung pengulangan yang belum selesai \ndownload. Jika anda menghentikan proses download sekarang, anda akan\nperlu mengulang dari awal. \nApa anda benar-benar mau menghentikan proses download?
61665=Download tidak bisa diulang.\nApa anda benar-benar mau mematikan Orbit?
61666=Download sedang berlangsung.\nApa anda benar-benar mau mematikan Orbit?
61667=Mendownload File
61668=Perlihatkan Icon besar
61669=Perlihatkan Icon kecil
61670= - - Tidak bisa diulang
61671=Set sebagai default tujuan download
61672=Keadaan Browser
61673=Ubah nama
61674=Tindih
61675=Cookie
61676=User-Agent
61677=Extra Headers
61678=Mode diam
61679=Can not integrate with %s.\nPlease check if %s is installed.
61680=System volume can not support file more than 4GB.
61681=A new version of Orbit Downloader ( v %s) is available. \nDo you want to download and install it?
61682=Accelerate
61683=There is no new version available at this time!
##Grab++ language
[GRAB_MENUPOP]
[GRAB_DLGTITLE]
129=Grab++
152=Pengaturan
223=Header
228=Preferensi
242=Petunjuk
[GRAB_MENU]
1006=Pilih semua
1007=Tanpa pilihan
1009=Preferensi...
1010=Bimbingan
1011=Kosongkan semua daftar
32776=Download
32777=Hapus
32778=Header...
32780=Perlihatkan
32783=Kosongkan pilihan
32784=Kosongkan non pilihan
32788=Keluar
[GRAB_STRING]
1=OK
2=Batalkan
128=Grab++
129=Umum
130=Filter manager
131=Monitoring
132=Tidak diketahui
133=hari(s)
134=jam(s)
135=min(s)
136=S
137=Nama file
138=Ukuran
139=Waktu mulai
140=Tipe file
141=Streaming media
142=Tipe deskripsi
143=Tidak diketahui
147=Arahan domain
148=Silahkan pilih item(s) yang ingin anda download
149=Petunjuk
150=Yes
151=No
1002=Semua
1003=Film
1004=Musik
1005=Flash
1013=Download...
1014=Ukuran minimal file:
1018= Tampilan:
1023=Film:
1025=Musik:
1027=Flash:
1030=Abaikan tipe file
1031=Tipe file ini tidak akan diperlihatkan:
1033=Petunjuk:
1034=Perlihatkan petunjuk untuk refresh webpage ketika dijalankan.
1036=Program yang ingin anda monitoring:
1041=Custom:
1043=Browser...
1046=Tips: Jalankan sniffer SEBELUM memutar media di webpage.Jika Grab++ tidak menangkap media tersebut,coba refresh pagenya dan pastikan media tersebut sedang DIPUTAR.
1049=Tindakan
1050=Silahkan refresh page di web browser anda sekarang sehingga kami bisa menangkap media yang sedang diputar tersebut untuk anda
1051=Jangan sarankan aku lagi
1052=Tambahan informasi mengenai petunjuk ini
1053=Hapus item ketika mendownload
1054=Ubah nama file menurut judul halaman
1055=Klick tanda minimize untuk menyembunyikan Grab++
